斯沃茲，愛(ài)爾蘭，2019 年 12 月 11 日 —— 英格索蘭公司（紐交所代碼：IR）今日宣布了其溫控系統(tǒng)業(yè)務(wù)所成立的新公司名稱、經(jīng)營(yíng)戰(zhàn)略和行政領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)。 

       溫控系統(tǒng)公司將被命名為“Trane Technologies股份有限公司*”，這不僅提升了特靈（Trane?）品牌的市場(chǎng)領(lǐng)軍地位，也進(jìn)一步彰顯了公司的技術(shù)創(chuàng)新能力。Trane Technologies將成為溫控系統(tǒng)領(lǐng)域的領(lǐng)軍者，并將在紐約證券交易所上市，股票代碼“TT”。憑借旗下兩大戰(zhàn)略品牌特靈（Trane?）和冷****（Thermo King?）及其專注溫控技術(shù)創(chuàng)新的產(chǎn)品組合，Trane Technologies將為樓宇建筑、民用住宅和溫控運(yùn)輸領(lǐng)域創(chuàng)造、可持續(xù)發(fā)展的解決方案。 

       “在大趨勢(shì)的驅(qū)動(dòng)下，氣候行動(dòng)已成為首要的性議題。”現(xiàn)任英格索蘭及未來(lái)Trane Technologies董事會(huì)主席兼執(zhí)行官 Michael W. Lamach 表示，“這些大趨勢(shì)與我們先進(jìn)的技術(shù)和強(qiáng)大的創(chuàng)新能力所產(chǎn)生的交集正是我們擅長(zhǎng)的領(lǐng)域。憑借我們?cè)诳沙掷m(xù)發(fā)展領(lǐng)域的領(lǐng)軍地位，Trane Technologies將改變我們行業(yè)的現(xiàn)狀，為我們的客戶和全**創(chuàng)造新的可能性?！?nbsp;

       Lamach 補(bǔ)充道：“我們的重點(diǎn)將放在可持續(xù)發(fā)展的業(yè)務(wù)上，這些業(yè)務(wù)能夠直接應(yīng)對(duì)這些大趨勢(shì)并為客戶創(chuàng)造價(jià)值。一個(gè)久經(jīng)考驗(yàn)的商業(yè)運(yùn)營(yíng)系統(tǒng)，可以在提率和執(zhí)行力的同時(shí)培養(yǎng)能夠充分激發(fā)員工潛力的致勝文化。作為溫控系統(tǒng)領(lǐng)域的領(lǐng)軍者，Trane Technologies將擁有更明確的方向、更有針對(duì)性的投資和更精簡(jiǎn)的運(yùn)營(yíng)模式，從而進(jìn)一步提高我們的反應(yīng)速度和靈活性，并為股東、客戶和員工創(chuàng)造價(jià)值?！?nbsp;

        Trane Technologies將繼續(xù)積極踐行英格索蘭此前公布的 2030 年可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，持續(xù)推進(jìn)其對(duì)社會(huì)產(chǎn)生的積極影響并創(chuàng)造佳績(jī)。這些承諾包括： 

• 十億噸挑戰(zhàn)：到 2030 年幫助客戶減少十億噸碳排放。這一數(shù)字相當(dāng)于意大利、法國(guó)和英國(guó)每年碳排放的總和，或每年碳排放量的 2%。 

• 以身作則：確保我們的業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)將對(duì)環(huán)境產(chǎn)生恢復(fù)性的影響，其中包括實(shí)現(xiàn)碳中和運(yùn)營(yíng)、零垃圾填埋以及在水資源匱乏地區(qū)實(shí)現(xiàn)回收量大于用水量。 

• 機(jī)會(huì)均等：其目標(biāo)是在工作場(chǎng)所實(shí)現(xiàn)領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)的性別平等，以及組建能夠反映所在社區(qū)結(jié)構(gòu)的多元化員工隊(duì)伍。此外，我們還將加大對(duì)教育和員工發(fā)展的投入，同時(shí)幫助弱勢(shì)群體獲得住房、食品和營(yíng)養(yǎng)并改善其生活條件，為所在社區(qū)創(chuàng)造更多機(jī)會(huì)。